WCVL rules can be found in section 10 of the executive policy, they have been written here for convenience.
https://www.wcvl.ca/media/WCVL-EXECUTIVE-POLICY.pdf
Males can only attack the ball from behind the 3-meter attack line. At take-off, his feet must neither have touched, nor crossed over the attack line. After his hit, he may land on or in front of the attack line. However, he may complete an attack hit in front of the attack line if at the moment of contact any part of the ball is below the top of the net.

If a male puts the ball over the net while jumping in front of the attack line, that is considered an attack (blocking not included).
Side-by-side blocking (attempted or completed) by 2 males is only allowed against a male attacker, otherwise a participating female blocker must be present between 2 male blockers for the block to be legal. 2 males blocking a female side-by-side is not allowed; if two males jump together but one pulls his hands down, that is still considered a double male block
Breaking wrists with blocking is allowed; however males blocking with one hand should avoid breaking their wrists as there is an extremely high chance of that actually being a hit. There is a difference between breaking your wrists on a reaching, one-handed block against a hit, and using one hand to throw down an overbump.
When your team is serving, no screening with hands above head. Hands are still allowed to be beside or on your head head (this is also a new Volleyball Canada rule from this year)
2024-2025 Volleyball Canada Rulebook Download